Spring 2008 Textbook List

CN 102 – Elementary Chinese II

Contact: Professor Jianshe Liu, jliu@whitworth.edu

CN 202 - Intermediate Chinese II

Contact: Professor Jianshe Liu, jliu@whitworth.edu

FR 102 - Elementary French II

REQUIRED:
Jansma, K. and Kassen, MA:
Motifs, an introduction to French (w/ QUIA passcard), 4th Edition, 2007; Thomson Heinle. ISBN: 1-4130-4256-2

RECOMMENDED:
Harper Collins: Harper Collins French Concise Dictionary, 3rd Edition, 2004
ISBN: 0-06-057576-X

Morton, Jacqueline: English Grammar for students of French, 5th Edition, 2002; Olivia. ISBN: 09-34034-32-X

Contact: Professor Leslie Norman, lnorman@whitworth.edu

FR 111- Intensive Elementary French

REQUIRED:
Jansma, K. and Kassen, MA:
Motifs, an introduction to French (w/ QUIA passcard), 4th Edition, 2007; Thomson Heinle. ISBN: 1-4130-4256-2

RECOMMENDED:
Harper Collins: Harper Collins French Concise Dictionary, 3rd Edition, 2004
ISBN: 0-06-057576-X

Morton, Jacqueline: English Grammar for students of French, 5th Edition, 2002; Olivia. ISBN: 09-34034-32-X

Contact: Professor Leslie Norman, lnorman@whitworth.edu

FR 202- Intermediate French II

REQUIRED:
Blood: Intrigue; 2nd Edition, 2007; Prentice Hall. ISBN: 978-0-13-221378-3

Blood: Intrigue, Activities Manual; 2nd Edition, 2007; Prentice Hall.
ISBN: 978-0-13-173560-6
Verne, Jules: Le Tour du Monde en 80 Jours; 2003; Hachette.
ISBN: 978-2-01-322112-2

OPTIONAL:
Harper Collins: Harper Collins French Concise Dictionary, 3rd Edition, 2004
ISBN: 0-06-057576-2

Kendris: 501 French Verbs (w/ CD only); Barron’s Educational Series, Barrons, 2007. ISBN: 978-0-7641-7983-9

Morton, Jacqueline:  English Grammar for Students of French; Olivia, 2002.
 ISBN: 978-0-934034-32-6

Contact: Dr. Bendi Benson Schrambach, bbschrambach@whitworth.edu

FR 302W – French Writing and Stylistics

REQUIRED:
Barson: La Grammaire à l’oeuvre, 5th Edition, 2004; Heinle, ISBN: 978-0-7593-9809-2

Sisken: Tâches d'encre, (2004), 2/e, Houghten Mifflen,
ISBN: 978-0-618-23047-1

RECOMMENDED:
Rey-Debove: Dictionaire du Francais (1999); Le Rbt Cle International, ISBN: 978-2-09-033999-4

OPTIONAL:
Kendris: 501 French Verbs (w/ CD only); Barron’s Educational Series, Barrons, 2007. ISBN: 978-0-7641-7983-9

Contact: Dr. Bendi Benson Schrambach, bbschrambach@whitworth.edu

FR 416 – French for Overseas Missions

REQUIRED:
Greenway, Roger S: Introduction à la mission Chrétiènne; Excelsis (France), 2000.
ISBN: 2-911260-99-6

Atger, Etienne: Plaidoyer pour la mission; Jeunesse en Mission (Switzerland), 1998.
ISBN: 2-88150-050-1

La Bible, version du Semeur ; Editions Excelsis ; any version, as long as it is a full French Bible (Ancien et Nouveau Testament). ISBN: 2-914155-xx-x

A good, large bilingual dictionary (such as Harap’s or Collins-Robert)

RECOMMENDED:
Le Petit Robert dictionary, all French (the one that costs about $100-$125)

Contact: Dr. Carol Smucker, csmucker@whitworth.edu

FR 424 – Translation and Applied Linguistics

REQUIRED:
Antes, Theresa: Analyse linguistique de la langue Française; Yale, 2006.
ISBN: 978-0-300-10944-3

Rodger, Valentine W: Apprendre à traduire, 3rd ed; Canadian Scholars Press, 2004.
ISBN: 978-1-551-30254-6

Contact: Dr. Bendi Benson Schrambach, bbschrambach@whitworth.edu

GR 102 – Elementary German I

REQUIRED:
Dollenmayer: Neue Horizonte (Text, wrkbk, CD pkg); 2003, Houghton Mifflin.
ISBN: 0-618-35354-2

Contact: Professor Elisabeth Buxton, ebuxton@whitworth.edu

GR 202 – Intermediate German II

REQUIRED:
Dollenmayer: Neue Horizonte (Text, wrkbk, CD pkg); 2003, Houghton Mifflin.
ISBN: 0-618-35354-2

Contact: Professor Elisabeth Buxton, ebuxton@whitworth.edu

GR 302 – German Conv, Comp and Grammar II

REQUIRED:
Bansleben: Perspektiven: Text zur Kultur und Lit; 1987, Holt
ISBN: 0-03063238-2

Contact: Professor Elisabeth Buxton, ebuxton@whitworth.edu

HU 202N – Classic Films

REQUIRED: No textbooks or other materials needed.

Contact: Dr. Carol Smucker, csmucker@whitworth.edu

LA 102 – Elementary Latin II

REQUIRED:
M. Balme and J. Morwood: Oxford Latin Course, Part 2, 2nd ed./1996, Oxford UP. ISBN: 0195212051

M. Balme and J. Morwood: Oxford Latin Course, Part 3, 2nd ed./1996, Oxford UP. ISBN: 019521207X

Optional:
J. Traupman: New College Latin and English Dictionary, revised ed; 1995, Bantam; ISBN: 0553590128

N. Goldman; English Grammar for Students of Latin, 3rd ed; 2004, Olivia & Hill Press
ISBN: 0934034340

SN 101: Introductory Spanish

REQUIRED:
VanPatten: ¿Sabías que... ?: Beginning Spanish plus Lab Manual I and free dictionary, 5th edition, 2007; McGraw-Hill, ISBN: 0078147131

Contact: Dr. Dinorah Scott, dscott@whitworth.edu

SN 102 – Introductory Spanish II

REQUIRED:
VanPatten: ¿Sabías que... ?: Beginning Spanish  and free dictionary, 5th edition, 2007; McGraw-Hill, ISBN: 0078147131

VanPatten: ¿Sabías que...?: Primus workbook for SN 102,111;

Contact: Dr. Dinorah Scott, dscott@whitworth.edu

SN 111 – Intensive Elementary Spanish

REQUIRED:
VanPatten: ¿Sabías que... ?: Beginning Spanish plus Lab Manual I and free dictionary, 5th edition, 2007; McGraw-Hill, ISBN: 0078147131

VanPatten: ¿Sabías que...?: Primus workbook for SN 102,111

Contact: Professor Temry Lathrop, tlathrop@whitworth.edu

SN 202 – Intermediate Spanish II

REQUIRED:

Jarvis: ¡Continuemos!, 7th ed, (2003); Houghton Mifflin.  ISBN: 0618220828
Jarvis: ¡Conversemos!,3rd ed. (2003); Houghton Mifflin.  ISBN: 0618220887

Contact: Professor Ryan Peterson, rpeterson@whitworth.edu

SN 302 – Advanced Spanish Grammar & Comp thru Literature II

REQUIRED:
Rubio-Maroto: Una vez Mas, ISBN: 978-0-8013-0971-7

Aller, Hernandez: SN 301-312 Reader (Only in WU Bookstore)

Contact: Dr. Angeles Aller, aaller@whitworth.edu

SN 401 – Theory and Practice Translation

REQUIRED:
Please check back later for information on this course.

Contact: Dr. Angeles Aller, aaller@whitworth.edu

SN 407W – Latin American Short Story II

REQUIRED:
Mentor, Seymour:El Cuento Hispanoamericano. Antología crítico-histórica. 7th ed. Fondo de Cultura Económica, México: 2003. ISBN: 9681669037

Contact: Dr. Lindy Scott, lscott@whitworth.edu